范文一
放寒假了，我和妈妈、妹妹一起去爷爷家过年了。It's winter vacation. I went to Grandpa's house with my mother and sister for the New Year. 今年的春节可真冷清，往年大街上人来人往，十分热闹，我会找小伙伴放烟花，还会去亲戚家拜年，赏花灯，可是今年出现了新型冠状病毒，妈妈把我期待已久的年后旅行计划也取消了。为了防止病毒，只能乖乖待在家中，虽然不可以出门，但是我能在家里听爷爷讲故事，听他讲小时候学习时发生的趣事，让我懂得了要珍惜现在的生活，更要努力学习，实现自己的梦想。Pay New Year's call people are hurrying to and fro. Novel coronavirus will buddy this year. In order to prevent the virus, I can only stay at home obediently. Although I can't go out, I can listen to my grandfather's stories at home, and listen to his stories about the interesting things that happened when I was a child, so that I can understand that I should cherish my life now and study hard to realize my dream. 通过电视播报，我了解到这次病毒是野生动物传染给人类的，所以希望大家爱护野生动物，不捕食它们，每个人都要安心呆在家，勤洗手，多喝水，尽量不出门。出门戴口罩。期盼白衣天使尽早控制病毒，恢复正常。武汉加油，祖国妈妈加油。Through the TV broadcast, I learned that the virus was transmitted to human beings by wild animals, so I hope that everyone will take good care of the wild animals and not prey on them. Everyone should stay at home, wash hands frequently, drink more water and try not to go out. Wear a mask when you go out. Hope the angel in white can control the virus as soon as possible and return to normal. Come on, Wuhan. Come on, mother China.
范文二
当我们在享受舒适的春节假期时，他们却放弃与亲人的团聚，毅然返回岗位；当我们恐避之而不及时，他们却义无反顾选择逆行，紧急驰援武汉；当我们为日益增长的病例忧心时，他们却迎难而上与病魔抗争，给我们以信心。他们有一个共同的名字——白衣天使。When we are enjoying the comfortable Spring Festival holiday,they give up there union with their relatives and resolutely return to their posts;when we are afraid of avoiding it and not in time,they are determined to go retro grade and rush to Wuhan;when we are worried about the growing number of cases,they fight against the disease and give us confidence.They have a common name,an angel in white.从17年前抗击非典，到今天抗击新冠疫情，他们把救治患者当成自己的天职，要么主动请战，要么主动加班，要么紧急驰援……一个个无惧无畏的身影，完美地诠释看心怀天下、悲天悯人的大爱情怀。华中科技大学同济医院的一位医护人员在志愿申请书上写道：“不计报酬，无论生死!”84岁高龄的钟南山院士义无反顾地赶往武汉防疫最前线，他在髙铁餐车上休息的照片，被认为是2020年开年以来最令人感动的画面。面对疫情，他们比任何人都清楚自己的处境，但是他们选择了"不退"。还有其他许多在口罩、防护服、护目镜下忘我工作上的医护工作者，虽然我们不知道他们是谁，但我知道他们为了谁。此刻，他们就是一个个战士，一个个英雄。Fighting against novel coronaviruspneum on i a17years a go and fighting the new crown pneum on i a today,they treat their patients as their bound end uty,or take the in it i at i vet of i ght,or take the in it i at i vet owork over time or rush to rush to help.Each fear less figure perfectly interprets the great love feelings of seeing the world and being com passion ate too thers.A medical staff member of Tongji Hospital of Huazhong University of science and technology wrote in the voluntary application:"regardless of pay,regardless of life or death!"academic i an Zhong Nanshan,84,rushed to the for efrontofepidemic prevent i on in Wuh an without he sit at i on.The picture of him resting on the high-speed railway dining car is considered to be the most touching picture since the start of the year 2020. In the face of the epidemic, they know their situation better than anyone else, but they choose to "not retreat". There are many other medical workers who work selflessly under masks, protect vehicles and go to the front. Although we don't know who they are, I know who they are for. At this moment, they are soldiers and heroes.同样，面对这场全民战役，还需要我们每个人的共同努力。不用悲观抱怨，不要轻信谣言，不需慌乱急躁。我们要做的就是保护好自己，蓄积后劲，为明天的奔跑做好准备。Similarly, in the face of this national campaign, we need to work together. Don't complain, don't believe rumors, don't panic. What we have to do is to protect ourselves, build up the momentum, and prepare for tomorrow's run. "冬天来了。春天还会远吗？"无论经历怎样的酷寒，春天终会如期到来。让我们向这些最美的逆行者们学习，让我们人人做一个“英雄”，众志成城，形成强大的合力，一起打赢这场没有硝烟的战争。"Winter is coming. Can spring be far behind?" No matter how cold it is, spring will come as scheduled. Let's learn from the most beautiful rebels, let's all become a "hero", unite as one, form a strong joint force, and win the war without gun powder.
范文三
2020 年是一个新的开始，可是，恰好在春节降临之际，中华民族再一次面对病毒危机：新型冠状病毒，距离上次 2003 年非典仅过去 17 年。2020 is a new beginning, but just at the time of the Spring Festival, the Chinese people once again face the virus crisis: new coronavirus, only 17 years since the last SARS in 2003. 我在新闻上看到，由武汉为传染源引起的新型冠状病毒向全国扩散。记者统计分析，一月十日到二十二日离开武汉前往全国各地的人员分别到达周口、岳阳、宜昌、合肥、重庆、南宁、广州等地。这是一种急性感染肺炎。I saw in the news that the new virus caused by Wuhan as the source of infection spread to the whole country. According to statistics and analysis, the people who left Wuhan from January 10 to 22 and went to all parts of the country respectively arrived in Zhoukou, Yueyang, Yichang, Hefei, Chongqing, Nanning, Guangzhou and other places. This is an acute infection of pneumonia. The cause of the disease is that people eat wild Chinese horseshoe bat civet. This is a serious crisis. As human beings, shouldn't we reflect on it? If the epidemic cannot be controlled, where will human beings go? If we take good care of ourselves, will it happen?
As for how to protect yourself, first of all, although the virus has become a focus, don't listen to all kinds of rumors. Scientifically prevent and control the sources of infection, cut off the transmission channels, and call on everyone to do a good job in personal protection, avoid going to crowded places, wear medical masks in public places, and pay attention to fast food hygiene. Wash hands frequently and drink more water. Try not to eat out and go out less. If you have fever or cough, please see a doctor in time.
I hope all people in the country hold hands and work together to fight this crisis. Stay at home and don't run around. With the motherland, we will surely get through this crisis. Medical staff have given up the opportunity to spend Chinese New Year with their families and rushed to the front line of the epidemic. We should believe in them more!I hope that the people of the whole country will join hands to fight against this crisis and stay at home and not run around. We can certainly survive this crisis from our mother land. It's very important that medical staff have given up the chance to celebrate the New Year with their families and rushed to the front line of the epidemic field. We should believe them more! 加油武汉，加油白衣天使，加油中国，愿世间的美好与你们环环相扣。Come on Wuhan, come on angel in white, come on China, wish the beauty of the world be linked with you.
范文四
爱国情怀并非凭空产生，而是在实际行动中逐渐培养出的对故乡的深切眷恋。Patriotism is a deep attachment to one's hometown cultivated through concrete deeds. 岁末年初，人们正欢欢喜喜筹备春节，新型冠状病毒感染的疫情却悄然降临，一场抗击病毒的激烈战役随即打响。面对疫情的爆发与防控的严峻挑战，总有那些默默无闻的英雄们挺身而出，以“逆行”的姿态为我们筑起一道坚固的“防护墙”。他们正在打一场没有硝烟的战争，这是一场永无退路却必胜的阻击战。他们，正是这个时代最美的逆行者。Novel coronavirus infection arrives quietly at the year's end, just as people prepare to celebrate the Spring Festival. A fierce battle against the virus then erupts. In the face of the outbreak and strict controls, countless nameless heroes stand forward, building a solid "protective wall" with their "reverse march" attitude. They are waging an epidemic war without gunpowder smoke, an endless yet certain resistance campaign. They are the most beautiful reverse marchers of this era. 抗击疫情，他是我们的“定海神针”To fight the epidemic, he is our "Dinghai Shenzhen needle". 1 月 18 日，钟南山院士匆匆从广州赶赴武汉。1 月 19 日，他又从武汉直插北京，凌晨两点才匆匆入睡。1 月 20 日，在全国电视电话会议及新闻发布会上，面对媒体的直播连线，他依然忙碌至深夜。事实上，钟南山院士一直活跃在科学最前沿，即便抵达武汉之前，他未曾退休，也未享清闲。他曾言：“医院即战场，身为战士，若不冲锋，又有谁能？”他是无双国士，更是定海神针！哪有什么岁月静好，只因他和战友冒着牺牲的风险，默默为我们负重前行。On January 18, Academician Zhong Nanshan hurriedly traveled from Guangzhou to Wuhan. On January 19, he flew from Wuhan to Beijing, sleeping only until 2 a.m. By January 20, amidst the national teleconference press conference and media live links, he remained busy until late at night. In fact, Academician Zhong Nanshan has always been active on the forefront of science. Even before arriving in Wuhan, he had not retired nor enjoyed leisure. He once said: "The hospital is the battlefield; as soldiers, if we don't rush forward, who will?" He is an unparalleled national hero, and a stabilizing pillar! There is no peaceful times, only he and his comrades risking sacrifice to carry the burden for us. 抗击疫情，她是我们的“铁娘子”To fight the epidemic, she is our "Iron Lady". 严丽，她是急诊科医护人员眼中的“铁娘子”。武汉发现新型肺炎病例激增，严丽在急诊科值完夜班后，仍须前往发热门诊支援，昼夜不息，连续作战。"1 月 20 日，严丽携夫携子来到机场。临登机时她却心生犹豫，决定重返医院，与同事们并肩抗击新冠，“去机场的路上心慌意乱，回到医院内心才安。”孩子不解，抱着我哭泣，说我从未兑现过承诺。严丽坦言，“并非自诩高尚，只觉一线医护人员紧缺，自己一生从未当过逃兵。此次亦不能缺席。”哪有什么白衣天使，不过是孩子们换上了白衣，学着前辈的模样与死神赛跑。Yan Li is the "Iron Lady" in the eyes of the emergency department medical team. With the outbreak of new pneumonia in Wuhan, patient numbers surged. After night shifts in the emergency room, Yan Li still had to support the fever clinic, working day and night without rest. "On January 20, Yan Li came to the airport with her husband and children. Just before boarding, she changed her mind, deciding to return to the hospital to fight the new pneumonia with her colleagues. "The path to the airport made my heart race; returning to the hospital brought peace." My child didn't understand, hugged me crying, saying I never kept my promise. Yan Li confessed, "I don't think I'm noble, only feeling that frontline staff are scarce. I've never been a deserter in my life. I cannot leave this time." There are no white-clad angels, only children changing clothes to learn how to race against death. “苟利国家生死以，岂因祸福避趋之”。在防疫战场上，医护人员那一张张印着红指印的请战书格外醒目；新闻里笑容腼腆的女护士质朴地说：“只要穿上白大褂就不害怕了……"武汉医生与家人隔离，白发母亲隔门叮咛时的泪水；除夕夜，各地医护人员紧急集结奔赴武汉时与家人的拥抱；大年三十，工人返岗生产口罩；《爱是桥梁》，春晚节目为武汉而改……这些瞬间感人至深。 “为了国家生死存亡，难道会因为祸福而逃避吗？”请战书上鲜红的指印；新闻里女护士朴实的话语：“穿上白大褂便不再恐惧……"医生隔离家人，白发老母隔门叮嘱的眼泪；除夕夜，各地医护紧急集结赴武汉时与亲人告别；大年三十，工人返岗生产口罩；《爱是桥梁》，春晚节目为武汉定制……每一幕都直击心灵。Every time I see those white-clad soldiers fighting in the frontline on TV, I am filled with reverence. They view the epidemic as an enemy, hospitals as battlefields, sacrificing and forgetting life in this smokeless fight. With fearless spirit and steel-like will, they compose glorious hymns of life. There is no peaceful times, only someone carrying the weight for us. With unity, no mountain cannot be climbed; with collective strength, no obstacle cannot be crossed. We must firm our resolve and act from ourselves. When we grow up, we will continue the journey for you! Wuhan, you win! Please believe that when spring blooms, we shall walk the streets without masks, sharing the prosperity and spring sunlight together!
范文五
我们在过年，他们却在过关，在这病毒肆虐的惴惴不安里，他们一路上披荆斩棘，无所畏惧。We are in the new year, but they are passing the customs. In the fear of the virus, they are fearless all the way. 在新型冠状病毒面前，是他们冲到了一线，是他们，不畏艰难。他们，就是来自各个省市的白衣天使，是抗病毒路上的逆行者。In front of the novel coronavirus, they rushed to the front line, and they were not afraid of difficulties. They are the angels in white from all provinces and cities, and they are reversers on the road of anti-virus. 八十三岁的钟南山爷爷，本来可以避开病毒的危险，安度晚年，但是他在人民最需要他的时候，站了出来，就跟十七年前，SARS 病毒爆发的时候一样。十七年前，他曾坚定的说：“把病人都送到我这里来!”这斩钉截铁的话语，带给全世界无比的震撼。十七年来，这颗为人民服务的心，始终未改，为人民的安全逆行的志，始终不变。Grandfather Zhong Nanshan,83,could have avoided the danger of the vir us and lived in his old age,but he stood up when the people needed him most,just like when the SARSvirusbroke out17years a go.Seventeen years a go,he said firmly,"send all the patients to me!"the firm words shocked the whole world.Over the past17years,this heart of serving the people has never changed,and its retro grade as pir at i onto serve the people'ssecurity has never changed.还有许多医生与护士，在大年三十，当我们吃着团圆饭，阖家欢乐的时候，他们却义无反顾地离开家人，踏上去武汉的战场。这些逆行者在医院战地中，为人民安全而战。There are many doctors and nurses.On the newyear's Eve,when we have family reunion dinner and the whole family is happy,they leave their families and set foot on the battle field in Wuhan.Theser ebels fight for people's safety in the hospital field.致敬逆行者，敬畏自然，守护生命。是他们用执着和坚守诠释着“爱的奉献”，诠释着“大医精诚”。我们由衷的向他们致敬。让我们众志成城一起战胜这场没有硝烟的战争，期待着他们早日归来阖家团圆，一起走上街头，繁花与共!Payhom age to there bell i ous,revere nature and guard life.They interpret"ded i cat i on of love"and"sincer it yof great doctors"with per sistence and per severance.We since relys a lute them.Let's fight this war without gun powder together,and look forward to their early return and family reunion.Let's go to the streets together and share the flowers!
范文六
背影有大有小，有悲伤也有不舍的。最让我感动的是2020年白衣天使们逆行的背影。There are big and small back,there are sad and reluct ant.What moved me most is the back of the angels in white in 2020. 新的一年来了……以往的春节都是热热闹闹的，大街小巷都挤满了人，超市、菜场更是人山人海，每个角落都能听到人们的笑声。The new year is coming. In the past, the Spring Festival was full of bustle, streets and alleys were full of people, supermarkets and vegetable markets were even more crowded, people could hear people's laughter in every corner. 可今年的年却没有了年的样子，新型冠状病毒来到我们的身边，破坏了热闹非凡的春节和无忧无虑的假期。Novel coronavirus came to our side, light of heart from care and the care-free holiday. 新型冠状病毒长得像一个皇冠，因此得名。它就像一个高傲无知的国王，把人们都锁在家里，不能出去。The novel coronavirus is named after a crown. He was like a proud and ignorant king who locked people in their homes and could not go out. 疾风知劲草，大浪现英雄。钟南山爷爷带领着医护队研究药品，李兰娟奶奶也为此疫情做出了极大的贡献。一方有难，八方支援。无数医护人员听到消息纷纷从四面八方赶往武汉支援。The wind knows the grass, the waves show the hero. Grandpa Zhong Nanshan led the medical team to study drugs, and Grandma Li Lanjuan also made a great contribution to the epidemic. If one side is in trouble, support from all sides. Countless medical staff rushed to Wuhan from all directions to support when they heard the news. 每当在新闻中看到白衣天使们穿着 7 层厚厚的防护服时，我都想对他们说一句：谢谢，你们辛苦了！在密不透风的防护服里，医者们大汗淋漓。他们几乎没有休息时间，因为他们还要争分夺秒从死神手里夺回病人的生命。Whenever I see angels in white wearing 7 thick protective clothes in the news, I want to say to them: Thank you, you've worked hard! In the airtight protective clothes, the doctors are sweating profusely. They have little rest time because they have to fight against the clock to take the patient's life back from death. 我希望这次没有硝烟的战争早日结束。白衣天使们，你们辛苦了!I hope the war will be over as soon as possible.Angels in white,you work hard!
范文七
“无论你我可曾相识，无论在眼前在天边，真心的为你祝愿，祝愿你幸福平安……”用这首歌，为武汉人民祈福吧。"No matter you or I have known each other,no matter in front of you,I sincerely wish you happiness and peace..."Use this song top ray for the people of Wuhan.武汉，这个让世界人关注的城市，这个让我也跟着流泪、感动、自豪的城市。武汉，你不孤单，我们来了!病毒无情，人间有爱。全国各地火速驰援：有天使一般的医护人员、有保家卫国的军人、有守护一方平安的公安战士。他们逆向而行，可敬可佩。Wuhan,the city that people all over the world pay attention to,the city that makes me cry,moved and proud.Wuhan,you are not alone,we are here!Thevir us is me rci less,there is love in the world.All over the country,there are doctors and nurses like angels,soldiers who protect the country and publics ecurity soldiers who protect the safety of one side.They go in the opposite direction,admir able an dad mir able.自从疫情肆虐，来自各方的支援物资，源源不断涌向武汉。Since the out break,support materials from all parties have been pouring into Wuhan.“山川异域，风月同天”这是日本援华物资上写的八个字。世界各地的友好国家纷纷支援，或财或物。这就是让世界充满爱，这就叫大爱无疆。"Mountains and rivers are different,wind and moon are the same day"is the eight words written on Japanese a i dmaterialsto China.Friendly countries all over the world are supporting each other,either financially or physically.This is to make the world full of love,which is called boundless love.“孩子，你脸上的伤痕，能恢复吗?”“妈妈，你放心，我一定还你一个天使一般的女儿。”这是一位女医生与妈妈的对话，这位可爱的女医生叫刘丽;“王月华，我爱你，我爱你啊!”这是一位丈夫发自内心的哭喊，他刚刚结束了一年驻艾滋病房的工作，妻子王月华又瞒着家人报名出征武汉;又有一位可敬的丈夫，瞒着待产的妻子，在援鄂请战书上签下自己的名字!儿子出生时他已奔赴武汉，与儿子的第一次见面，却是通过手机连线;火神山医院，一群医护人员拦下一辆即将要离开的运送物资的卡车，原来是司机拒收运费，他说：“这是我一个普通人能做的事。”工程院院士钟南山呼吁：“大家不要出去”，自己却来到武汉，要知道他已是83岁的高龄。他和他们的到来给武汉人民带来了爱，更带来了希望。"Child,can you recover the scar on your face?""Mom,don't worry,I will give you an angel like daughter."This is a dialogue between a woman doctor and her mother.The lovely woman doctor is Liu Li."Wang Yuehua,I love you,I love you!"this is a husband's cry from the heart.He just finished his year's work in the AIDS room,and his wife Wang Yuehu a signed up for Wuh an without telling her family;Another respect able husband,hiding from his wife,signed his name on the letter of request for assist an ceto Hubei Province!When his son was born,he had gone to Wuh an and me thiss on for the first time,but he was connected by mobile phone;Athuoshensh an hospital,a group of medical staffs topped a truck that was about to leave to deliver materials.It turned out that the driver refused the freight.Hesaid,"this is what I can do as an ordinary person."Zhong Nanshan,academic i an of the Academy of Engineering."Don't go out,"hesaid,but he came to Wuhan.Heis83years old.He and their arrival brought love and hope to the people of Wuhan.截至2月5号，来自全国各地的捐款，已达六十三亿人民币。爱，源源不断涌向武汉，中华儿女有信心、有能力同武汉人民一道共克难关、同舟共济、战胜疫情。Asof February5,do nations from all over the country haver eached6.3billion yuan.Love flows to Wuh an continuously.The Chinese people are confident and able to work together with the people of Wuhan to overcome difficulties and recover from the epidemic. 武汉加油，中国加油！Come on, Wuhan, China! 我们虔诚祈祷：天佑武汉，天佑中华！We sincerely pray: God bless Wuhan, God bless China.
范文八
Dear Jenny, A recent surge in illness has disturbed our calm daily routines. This is a global struggle, a fight for every human being. Currently, many individuals have contracted this virus, among them several medical workers. The Chinese government has launched actions to combat the outbreak. In Wuhan, two fresh hospitals have been constructed to care for more patients. To safeguard my health, I rarely leave home. When going out is necessary, I put on a mask. I also wash my hands often. I am confident we will succeed in the end, since we unite and give our utmost effort. Yours, Li Hua
范文九
Dear classmates, how are you? Take heart; this winter break is unique due to the NCP. We must all remain at home to stop its spread. If you feel down or tired, I suggest reading, listening to tunes, or playing chess to ease your mood. During this special time, online lessons happen every day. Please arrive punctually on school days. Creating a peaceful study space is vital. Before starting, clear away any clutter on your desk. In class, jot down the main ideas, key concepts, and any confusing points. Feel free to seek help via WeChat, QQ, or other methods right away. While you study diligently, remember to stay active. Spending too long at a computer can harm your vision. Those with tired eyes should perform eye exercises after class. Stretching your body is also very helpful. We believe winter will eventually end, and spring is certain to arrive. We will return to school as soon as we can. Wishing you all the best! Yours, Alice
范文十
Dear Leslie, I am very happy to get your message. You asked me to tell you about my life during the epidemic. Here is what happened. In December 2019, Wuhan was hit by the pneumonia outbreak, so I had to stay inside my home. On one hand, I kept up with the latest news by watching CCTV and browsing the internet. On the other hand, I never stopped studying. I read famous books and even took online classes taught by my teachers. In addition, I exercised every day to stay fit. Facing such a crisis, many people, including doctors, nurses, and scientists, showed great courage. They worked hard to fight the virus and are true heroes. Thank you for caring about me. I look forward to hearing from you. Yours, Li Hua